第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境,如何报道被杀流浪者的新闻专题。 第四季结束后的十五个月,市长Carcetti削减警局预算缩减教育赤字迫使案件调查中止。McNulty回到重案组,通过伪造证据制造了流浪者连环杀人案。暗自联系记者,得到社会关注,最终争取到市长支持查案。McNulty 将所得资源分配给警局的侦探使得多个案件取得重大进展……
霍兰德·泰勒 迈克尔·巴达鲁科 斯蒂文·卡普 莫里
依莎亚·贺苏汪 克里特坎·普拉西特潘尼 纳瓦希·普
潘虹 盖丽丽 李羚 杨立新
白洲迅 横田真悠 浅香航大 草川拓弥 石田妮可 本
迈克尔·恩奎斯特 Jacinda Barrett
吴念轩 高隽雅 张翰 叶全真 郑暐达 莫允雯 王宥
迈克·T·维斯 安德里亚·帕克 亚历山德拉·卡尼亚
小林薰 安田成美 松重丰 光石研 小田切让 平田薰
江嘉敏 何广沛 陈晓华 蒋志光 朱智贤 卢宛茵 林
苏兰·琼斯 博迪·卡维尔 汤姆·泰勒 Thusit
西拉差·坚他文、苏卡达·顾珑希、朱塔吾·帕塔拉刚普、苼楠塔茬·塔纳潘披散、NapatChokejindachai、ApasiriNitibhon、SutattaUdomsilp、甘·纯郝哇
黄元申,陈欣键,张雷